Подписаться на RSS
En la oficina de Correos — В почтовом отделении Ноя 11

почта

 

En la oficina de Correos — В почтовом отделении
La carta → Echar al buzon — Письмо → Бросить в почтовый ящик
→ Enviar/mandar — Отправить/послать
→ Oficina de correos — Почтовое отделение
Donde esta oficina de correos? — Где находится почтовое отделение?
sobre —  конверт, remitente — отправитель, destinatario — получатель, nombre — имя, direccion — адрес, C.P. — почтовый индекс
Enviamos… — мы отправляем…
una carta — письмо
una postal — открытку
un paquete — посылка
unos documentos — документы
impresos — печатные материалы
correo ordinario — обычной почтой
envio urgente — срочной доставкой
correo certificato — заказным письмом
Compramos… → sellos, sobres, postales, paquetes — Покупаем → марки, конверты, открытки, пакеты
… recogemos — … собираем
… recibimos — … мы получаем
Decimos…  - мы говорим…
- Queria → Un sobre, mediano, pequeño. — Хочу → конверт, средний, маленький.
→  Enviar un paquete a… / una carta a … — отправить посылку в …/ письмо в …
→  Certificar esta carta. — Зарегистрировать это письмо.
→ Recoger un paquete. — Забрать посылку.
- Dos sellos para Europa/para Canadá, por favor. — Две марки для Европы/для Канады, пожалуйста.
- Cuanto tarda una carta para Houston? — Сколько времени идет письмо в Хьюстон?
- Hay que hacer una declaración de aduana? — Необходимо делать таможенную декларацию?
  • Te gusta enviar cartas y postales? — Тебе нравится отправлять письма и открытки?
  • Envíos postales cuando estas de vacaciones? — Посылать открытки, когда ты в отпуске?
  • Recibes cartas y paquetes con frecuencia? — Ты получаешь письма и посылки часто?
  • Para que gestiones vas a la oficina de correos? — Для чего ты ходишь на почту?
Рубрики: испанский язык


Комментировать