Подписаться на RSS
Открытие сада в честь Mari Paz Hernández Май 27

 

Inaugurado el jardín en honor a la profesora de inglés Mari Paz Hernández.

 Mari Paz Hernández , мэр города Карлос Гонсалес

Эльче начал осуществлять новую программу — феминизацию улиц: называть новые улицы, площади, сады или переименовывать старые в честь  женщин, которые вошли в историю города и за его пределами, тем самым исправляя глубокое неравенство, которое существует: в  Эльче из 1358 названий улиц только 56 носят имена женщин.
Начало было положено 8 марта 2017 решением мэрии дать имя Lola Puntes, писателя, популярной и известной женщины в Эльче, саду,  расположенному между улицами México, Venezuela y Colombia на западе города в районе Toscar, рядом с площадью  Benejúzar.
13 мая состоялось открытие сада с женским именем в честь профессора Mari Paz Hernández. Сад расположен в районе  Altabix, между улицами Pérez Campillo и  Orihuela. 

Jardín-Mari-Paz-Hernández-

На торжественной церемонии приняли участие мэр, Карлос Гонсалес, члены муниципальной корпорации, родственники и друзья юбиляра.

Мари Пас Эрнандес — преподаватель английского языка, приехала работать в Эльче в 1962 году из родной Саламанки. C 1963 года преподавала в Instituto Nuestra Señora de la Asunción до выхода на пенсию. В 2002 году она была назначена городским советом членом Комитета по наследству поэта Мигеля Эрнандеса. Это назначение дало возможность ей работать с оригиналами поэта, в результате чего она создала труд по переписке поэта с  Джозфиной Манреса, изданный в 2011 году под названием «Письма Мигеля Хернандеса Джозфине Манреса ».
Выступая на открытии сада в её честь, она сказала, что приехав в Эльче,  сразу и навсегда была покорена Nit de l’Albà (ночь фейерверков 13 августа в знаменитый праздник города Misteri d’Elx) и la Rosaleda, садом роз, который был в те годы в Парке Мунисипаль. Вся ее дальнейшая жизнь была связана с этим городом, здесь она встретила мужа-илиситанца и воспитала троих детей. Мари Пас Эрнандес получила признание горожан за заслуги в преподавательской работе и общественной жизни города.

4461



Комментировать