Подписаться на RSS
Кто же эти трое мужчин? Май 06

Elche El Ternari Misteri d'Elx

«El Ternari « del Misteri . 2004.  Руис Мигель Герреро . Базилика Св. Марии Эльче

Итак, поиски авторов скульптур и имен изображаемых героев  продолжаются. И все это делается для вас, дорогие мои друзья. Мне  — в радость, а вам — на пользу. Сегодня рассказываю о трех мужчинах, которые стоят напротив Трех Марий перед зданием базилики Santa Maria. Elche_El Ternari Эта композиция носит название «El Ternari«. Автор скульптуры Мигель Руис Кьерреро (Miguel Ruíz Guerrero), живущий в Эльче. Очень известный художник в Испании и за ее пределами. Его работы украшают улицы города Эльче. Обещаю показать их позднее. El Ternari переводится, как троица, трое.  Эта композиция из трех апостолов, которые присутствуют в первом акте  La Vespra  Мистерии Эльче.

Троица

Misteri d’Elx является культурным сокровищем города Эльче и одной из жемчужин  провинции Валенсии, о чем свидетельствует  её декларация от 1931 года, как национального памятника и ее включение в 2001 году в шедевры устного и нематериального наследия человечества ЮНЕСКО. El ternari 1 В первый день Мистерии, в La Vespra, Дева Мария и ее окружение из Марии Саломеи, Марии Иакова и ангелов входят через главный вход Базилики. Образы Трех Марий исполняют дети, так как по законам литургии женщины не могли принимать в ней участие. Процессия проходит от главного входа базилики к центру Церкви, где установлена на возвышения сцена. С купола Церкви, покрытым расписанным холстом, имитирующим небо,  спускается ангел на устройстве, называемым Magrana, и объявляет Марии о ее близкой смерти и вручает ей золотую пальмовую ветвь для похорон. Следуя пожеланиям Богородицы увидеть учеников Иисуса до ее смерти, в храм  из разных дверей  Церкви входят три Апостола, готовые ей помогать в последние минуты. Встречаясь, они выражают удивление и радость и начинают петь красивые прощальные песни Марие. 

245

Все прощаются с Марией, кладут ее на катафалк, который опускается  под сцену,  и мы становимся свидетелями появления уже другого скульптурного образа взрослой Богородицы, покровительницы Эльче. Эта скульптура  будет главным действующим лицом в Мистерии на следующий день. Статуя Марии лежит на катафалке и окружающие ее мужчины, среди  которых Святой Петр, Святой Иаков, три Апостола, поют прощальные песни.

El triari2

И новый воздушный корабль с тремя взрослыми ангелами и двумя детьми-ангелами медленно снижается из купола, чтобы забрать с земли душу Девы Марии, которая представлена маленькой скульптурой-куклой. Появление ангелов с неба и поднятие наверх  происходит под пение хора под названием Aracel. На этом заканчивается первый акт, происходящий 14 августа, сопровождающийся детским сольным пением, мужским хором, органной музыкой. Дальнейшие события будут происходить 15 августа в День Успения Богородицы. Это действие происходит каждый год и не перестает удивлять своим величием горожан и гостей.



Комментировать