Подписаться на RSS

Октябрь 2016

Площадь БенехУсар — Plaza Benejúzar Окт 28

Plaça Benejuza

Площадь Бенехусар (Benejúzar)находится в одноименном парке, в районе Тоскар (El Toscar), на  восточной окраине города Эльче, недалеко от часовни Сан Паскуаля Бойлона (Ermita De Toscar San Pascual Bailón). Читать полностью…
Скульптуры Мариано Роса, любопытный уголок в Кау. Эльче Окт 26
Mariano Ros Moli Real
Есть одно любопытное место в пригороде Эльче, которое находится под открытым небом, на горе Ferriol, в древней каменоломне, где добывали камень для реконструкции церкви Санта-Мария, старого кладбища и других церквей. Это место называют «Эль-Кау»- «El Cau»и интересно тем, что здесь мы можем увидеть выставку каменных скульптур , представляющих наиболее символичные памятники города Эльче.
История не сохранила имен  тех камнетесов, которые трудились здесь много веков назад, но Мариано Рос со своими учениками Cándido, Vicente и Pere вырезали в камне около 70 фигур  с 2000 по 2008 год и тем самым отдали дань памяти тяжелому труду каменщиков Эльчи и другим ремесленникам. Читать полностью…
40 причин посетить Эльче и почувствовать себя местным жителем ( 4ч.) Окт 11

31. Посетить Дворец Альтамира

Palacio de Altamira - Elche
Palacio de Altamira – Elche

32. Прогуляться по природному парку в Глот Гальвани (Clot de Galvany) Читать полностью…

40 причин посетить Эльче и почувствовать себя местным жителем ( 3ч.) Окт 10

 21. Подняться  по 170 ступеням винтовой лестницы базилики Санта-Мария и увидеть Пальмовую рощу сверху.

Basílica de Santa María - Elche
Basílica de Santa María – Elche

 22 . Приехать на средневековый рынок ( Mercadillo Medieval) в октябре. Читать полностью…

40 причин посетить Эльче и почувствовать себя местным жителем (2ч.) Окт 09

11. Совершить экскурсию по Эльче на туристическом поезде.

El Trenet ilicitano - Elche

El Trenet ilicitano

12. Сфотографировать главную пальму города с необычным стволом в виде канделябра — la Palmera Imperial в саду Huerto del Cura . Читать полностью…

40 причин посетить Эльче и почувствовать себя местным жителем (1ч.) Окт 08

 Вы еще не были в Эльче?

Тогда просмотрите этот список из 40 пунктов.  И, возможно, вам захочется побывать там обязательно, увидеть достопримечательности, праздники города, илиситанские обычаи, местную кухню, вино и многое другое.

Нумерация и фотографии сохранены. Автор статьи на испанском — Andrea Lluch, жительница Эльче. Оригинал размещен здесь http://blog.gluubo.com/cosas-ilicitano-debe-hacer-elche/ 

40 cosas típicas que todo ilicitano debe hacer y visitar en Elche

1. Гимн Эльче «Aromas ilicitanos» Читать полностью…